Inhaltsangabe:

> Editorial
  
   Bildserie:
> Ländliches Idyll
   Die Ruhr und der Reiz der Natur
  
   Bildserie
> Schwarzes Gold
   Schatz aus der Tiefe

> Artikel:
   Heinrich Theodor Grütter
   Geschichte des Ruhrgebiets
   Geballte Energie


    Artikel:
    Stefanie Grebe
> Was die Bilder sagen
    Motiv und Motivation

    Bildserie:
> Daten & Fakten

    Bildserie:
> Industrielles Herz
   Motor der Wirtschaft
   
   Bildserie:
> Willkommen, Herr Kowalski
    Der "Pott" wird zum Schmelztiegel

   Bildserie:
> Frauen im Revier
   Doppelt gefordert, schlechter bezahlt

   Bildserie:
> Wirtschaftswunder
   Aus Trümmern zu neuen Wohlstand
   

    Bildserie:
> Schicht im Schacht
   Gesucht - Licht am Ende des Tunnels

   Artikel:
   Johannes Ebert
> Vorgestellt: Ruhr Museum Essen
    Museum in der Maschine

> Bildnachweis/ Impressum